Como foi escrito “Cem anos de solidão”, de Gabriel García Márques”

  A vida dos grandes nomes de todas as artes e a forma como escreveram as suas obras é algo que povoa o imaginário de muitos de nós, reles mortais que não fomos agraciados com o dom da “Arte”. Essa arte que nos transforma, e está na música, nas artes plásticas, no cinema, no teatro, na dança, mas muito especialmente na literatura, que é a arte transformadora por essência. Depois que lemos as grandes obras algo dentro de nós muda, está feito, não há como voltar ao que éramos antes.

Poucas obras conseguem chegar ao âmago do nosso ser como esta. E não só chega, como faz uma morada permanente, com suas frases eternas, seus símbolos, seus personagens, e sua Macondo, empoeirada terra mítica e real ao mesmo tempo, onde acontece a saga da família Buendía.

Para contar um pouco de como foi escrita, comecemos pela primeira frase, uma das mais célebres da literatura universal, e que é, para muitos, o melhor início de romance da literatura da América Latina:

“Muitos anos depois, diante do pelotão de fuzilamento, o coronel Aureliano Buendía haveria de recordar aquela tarde remota em que seu pai o levou a conhecer o gelo”.

Resulta que esta frase, segundo o próprio “Gabo”, como era chamado por seus amigos, já vinha lhe rondando a cabeça, sem terminar de tomar sua forma definitiva, desde que escreveu “La hojarasca”, sua primeira novela, dezoito anos antes de que escrevesse sua obra definitiva, a qual lhe deu o Prêmio Nobel de Literatura de 1982.

Ele próprio contou diversas vezes como escreveu “Cien años de Soledad”, nome original da obra, e vamos contar aqui um pouco do que ele disse, pois a forma como foi escrita é tão interessante quanto seu romance.

Tendo nascido em uma pequena cidade colombiana, no meio do nada, chamada “Aracataca”, viveu sua primeira infância aos cuidados dos seus avós, e estes tiveram, como não poderia deixar de ser, grande influência em toda a sua obra literária. Em especial a sua avó, que ficou cega, mas não deixou por isso de encher o mundo de “Gabo” de histórias fantásticas, mitos e lendas colombianos, latino-americanos e universais. Eram pessoas simples, mas com cultura acima da média para sua época e região.

Quando jovem estudou direito, mas não se formou, porque desde muito cedo ele sabia que o que queria era escrever, e começou a sua vida profissional como jornalista. Passou por muitos jornais e revistas, em Colômbia e em muitos países. Era um nômade, aparentemente mais pelas circunstâncias sociais e políticas que viveu do que por seu gosto pelas mudanças. Como era um homem muito sociável, fez inúmeros amigos, muitos escritores, diretores de cinema e teatro, políticos e celebridades.