Livros infantis: o que podemos aprender com o gênero?

Não é nenhuma novidade o quanto crianças adoram histórias fantásticas. Explorar um novo mundo, com fadas, duendes, dinossauros, bruxas, dragões, princesas e magia. Nesses mundos, tudo é possível. Podemos simplesmente acordar em um dia qualquer e nos tornarmos grandes feiticeiros que lutam contra o mal e fazem muitos amigos excêntricos.

A literatura direcionada para crianças não é nova no meio editorial. Desde as fábulas de Esopo até os livros ilustrados de hoje, sempre houve grande preocupação em como incentivar a formação infantil. Mesmo que todos já tenhamos sido crianças, parece que, em algum lugar do caminho, esquecemos a sensação de descobrir algo novo, de acreditar que somos capazes de tudo, de nos impressionar com novos conhecimentos de um mundo fantástico ou apenas de que o sol está muito longe da terra, mesmo parecendo ser apenas uma bolinha no céu. Para os que não tiveram o azar de esquecer, é fácil pensar em como falar com as crianças de forma simples, através de imagens e palavras, mesmo que a mensagem seja complexa.

Ao procurar na internet, é fácil encontrar análises de animações infantis que as dissecam de tal forma que não conseguimos acreditar que os autores e roteiristas realmente tinham a intenção de dar tanto significado às obras. Um bom exemplo é o livro “o castelo animado”, adaptado posteriormente para cinema pelo estúdio japonês Ghibli. É uma bela animação que fala de romance, guerra, magia e lutas para salvar as pessoas que amamos. Porém, ao analisar profundamente, podemos perceber que algumas das maldições e feitiços que afligem os personagens, na verdade, acontecem devido ao seu psicológico afetado. Quando as pessoas não acreditam em si mesmas, as coisas começam a dar errado e não é difícil abandonar alguém que não quer lutar. A mensagem dessa animação, assim como de várias outras, é muito poderosa e faz com que seja uma experiência agradável tanto para as crianças quanto para os adultos que os acompanham. Por isso, separei três obras infantis que se tornaram leitura obrigatória para muitos adultos devido a esse fato!

  1. O pequeno príncipe – Antoine de Saint-Exupéry

Um piloto cai com seu avião no deserto e ali encontra uma criança loura e frágil. Ela diz ter vindo de um pequeno planeta distante. E ali, na convivência com o piloto perdido, os dois repensam os seus valores e encontram o sentido da vida. Com essa história mágica, sensível, comovente, às vezes triste, e só aparentemente infantil, o escritor francês Antoine de Saint-Exupéry criou há 70 anos um dos maiores clássicos da literatura universal. Não há adulto que não se comova ao se lembrar de quando o leu quando criança. Trata-se da maior obra existencialista do século XX, segundo Martin Heidegger. Livro mais traduzido da história, depois do Alcorão e da Bíblia, ele agora chega ao Brasil em nova edição, completa, com a tradução de Frei Betto e enriquecida com um caderno ilustrado sobre a obra e a curta e trágica vida do autor. 

(Sinopse por Geração Editorial)

  1. Reinações de Narizinho – Monteiro Lobato

Reinações de Narizinho, um clássico da literatura infantil brasileira que continua atual como nunca, reúne histórias escritas por Monteiro Lobato em 1920. A obra, lançada anteriormente pela Globo Livros em dois volumes, acaba de ser reunida em uma única edição. O livro narra as primeiras aventuras que acontecem no Sítio do Picapau Amarelo e apresenta Emília, a boneca de pano tagarela e sabida, Tia Nastácia, famosa por seus deliciosos bolinhos, Dona Benta, uma avó muito especial, e sua neta Lúcia, a menina do nariz arrebitado. Lúcia, mais conhecida como Narizinho, é quem transporta os leitores a incríveis viagens pelo mundo da fantasia.
            Tudo começa com uma inesperada visita da neta de Dona Benta ao Reino das Águas Claras e com a chegada de seu primo, Pedrinho, ao Sítio do Picapau Amarelo para mais uma temporada de férias. Depois do passeio pelo Reino das Águas Claras, as reinações de Narizinho ficam ainda melhores. As crianças se divertem fazendo o Visconde com um sabugo de milho e planejando o casamento de Emília com o leitão Rabicó.
          E as aventuras continuam. Emília, Narizinho e Pedrinho recebem a visita de personagens como Cinderela, Branca de Neve e Pequeno Polegar. Também chega ao Sítio o Peninha, garoto invisível que trouxe no bolso algo que mudou a rotina dos netos de Dona Benta, o incrível pó de pirlimpimpim. Com esse pó mágico a turma do Sítio viaja para o Mundo das Maravilhas. Lá eles conhecem os fabulistas Esopo e La Fontaine e resgatam o Burro Falante, que vai morar no Sítio.

(Sinopse por Livraria da travessa)

  1. Alice no país das maravilhas – Lewis Carrol

A garota Alice vê um coelho branco entrar em uma toca. Vai atrás dele e chega ao País das Maravilhas. Ela muda de tamanho muitas vezes e conhece criaturas esquisitas, como a Lagarta, a Duquesa, o Gato de Cheshire, a Lebre de Março, o Chapeleiro Maluco e o Rei e a Rainha de Copas.

(Sinopse por Livraria da travessa)

Estes três livros definem bem a função de um livro infantil: oferecer novas possibilidades e mundos para as crianças, apresentar novos conceitos e formas de pensar através de personagens carismáticos, com os quais elas de identificam. O formato do livro (interativo, conto de fadas, fábula, livro ilustrado, para colorir, etc) depende muito da idade da criança e do que se quer passar através do livro.  O ideal é que esses livros sejam escritos em fontes grandes, para facilitar a leitura das crianças sempre. Deve conter linguagem simples e clara e interagir com a criança e a época em que foi escrito.

E por último citamos os livros iinfantis aqui da Polo! Começando com nossa querida Nani Paiva, escritora maravilhosa, cadeirante, e nossa amiga querida.

Titia Nani que é cadeirante desenvolve um foguete movido a imaginação e, com sua sobrinha Cora de 2 anos, embarca em uma divertida aventura nos planetas do Sistema Solar. Foguete movido a imaginação sem limitação.  A imaginação levou a Nani e a Cora até Plutão, que frio faz lá! Titia Nani e Cora brincam de esconde-esconde em Mercúrio. No planeta Urano tudo é muito inclinado, brincamos de escorregar ladeira abaixo. Saturno não tem dedos mas tem anéis e nos anéis brincamos de gira-gira. Netuno é muito gelado e nos divertimos patinando. Venham todos, é muito divertido viajar de foguete pelo céu estrelado.

Visite a livraria da Polo e conheça este e outros livros infantis maravilhosos!

Independente de como opte por fazê-lo, com certeza a alegria de saber que crianças se inspiram em suas criações será sua maior recompensa!